12 July, 2020

Aprende inglés con 3D Academia

Aprende inglés a través de “How I met your mother” (Cómo conocí a tu madre)

¡Hola a todos! ¿Cómo está lidiando con los altibajos del período de confinamiento de Coronavirus? Las restricciones de movimiento se relajan lentamente en algunos países. Sin embargo, como nos estamos adaptando a la “Nueva Normalidad” hasta que se encuentren las vacunas para COVID-19, no podemos viajar y disfrutar de nuestras vidas al aire libre sin preocupaciones en el pasado. Si bien no soy científico y no puedo hacer mucho para ayudar a desarrollar vacunas contra el coronavirus o métodos de prueba, sé una cosa que puedo hacer mejor: ¡ayudarlo a quedarse en casa tanto como pueda y desarrollarse! Hoy, voy a presentar una divertida comedia de situación estadounidense “CÓMO CONOCÍ A TU MADRE” o en inglés “How I met your mother”. Y te daré las pautas sobre cómo usar la comedia de situación para aprender inglés.

How I Met Your Mother Challenge GIF by hoppip - Find & Share on GIPHY

P.D: Si no ha leído mi Episodio 1 de la serie Aprender inglés con comedias de situación que presenta “Mind Your Language“, puede leerlo aquí.

Presentamos “Cómo conocí a tu madre”

Cómo conocí a tu madre es una serie interesante y muy divertida. Si estás viendo desde el Episodio 1, es un poco difícil de entender al principio porque está ambientado en el futuro, en el año 2030. Sin embargo, una vez que te acostumbras a la idea de que un programa se configure con tanta anticipación, realmente lo disfrutarás!

How I Met Your Mother Cheers GIF by WGN America - Find & Share on ...

Antecedentes de la historia

El personaje principal es Ted Mosby. Ted está volviendo a contarles a sus hijos la historia de cómo y cuándo conoció a su esposa (su madre). La historia de Ted comenzó en 2005 cuando tenía 27 años. Se inspiró para casarse después de que su mejor amigo de la universidad se comprometiera.

Sin embargo, el amigo de Ted, Barney, que es un gran mujeriego (Alguien a quien le gusta y sale con muchas mujeres al mismo tiempo), no está muy contento con el plan de Ted, principalmente porque ya no tendrá a nadie con quien salir y buscar citas. La historia se vuelve a contar a sus hijos durante la serie y hay varias versiones diferentes de historias relacionadas con todos los amigos de Ted.

How I Met Your Mother Quote GIFs - Get the best GIF on GIPHY

Público objetivo

Esta serie es adecuada para estudiantes principiantes e intermedios que aspiran a aprender el acento nativo americano. Personalmente, aprendí muchas palabras y cómo pronunciarlas en esta serie.

Aquí hay una escena de ejemplo con subtítulos en inglés donde puedes escuchar acento americano.

Escenas divertidas y perspicaces

A pesar de la complicada cuestión de la línea de tiempo de la serie, le resultará fácil comprender la historia cuando se acostumbre a la narración. Hay un narrador a lo largo de la serie (por Ted) y esto ayuda a explicar lo que está sucediendo.

Es un espectáculo entretenido y usa mucho humor y lenguaje cotidiano en los Estados Unidos. Por ejemplo, escucharás palabras como “high five”, “legendary” y “awesome” que se usan mucho.

Himym GIFs | Tenor

Esta también es una gran serie para ver a fin de comprender la cultura estadounidense con respecto a las citas y el romance. Barney, el amigo mujeriego, es increíblemente divertido. Te enamorarás de su personaje de inmediato, lo que hará que quieras ver el resto de la serie.

How I met your mother gif 20

Aquí hay un corte de escenas de “Pant Story Boomaye”, que comenzó con un chimpancé con dos chistes de esmoquin

Para alguien que no está familiarizado con la cultura estadounidense, es posible que no obtenga el punto de la risa en las escenas iniciales. Para que sea comprensible, a los estadounidenses les gusta usar el mono como bromas. Mono, chimpancé, chimp, plátano … Todos son fuente de bromas para los estadounidenses. Aquí hay una colección de chistes con mono en inglés.

dolphin-intelligence | Tumblr

¿Cómo aprender inglés con Cómo conocí a tu madre?

Use la técnica de repetición

La investigación sobre la adquisición del lenguaje respalda una técnica popular de aprendizaje de idiomas llamada “repetición espaciada”. Implica revisar material nuevo (como una lista de vocabulario) a intervalos regulares durante un período de tiempo. Por lo general, los intervalos entre revisiones se hacen cada vez más largos. En lugar de memorizar las 100 palabras nuevas a la vez, los estudiantes deben espaciar sus sesiones de capacitación durante una semana o incluso un mes.

3 pasos para aprender inglés usando la técnica de repetición con un programa de televisión

Paso 1: elige un episodio (o una escena) en tu programa favorito.

Paso 2: Míralo una vez y escribe nuevas palabras o expresiones.

Paso 3: Míralo nuevamente después de 1 día, luego 3 días, luego 6 días … hasta que las nuevas frases y sus sonidos permanezcan en tu mente.

Es mejor tener los subtítulos encendidos cada vez, para que pueda ver las palabras repetidamente mientras recuerda sus sonidos. Hay un canal de Youtube – Movie English  donde se desglosan Cómo conocí a tu madre Episodio 1 en varias partes y te permití aprender inglés con la Técnica de repetición. Vamos a ver.

Usa subtítulos

Según este estudio publicado en PLOS ONE, ver contenido subtitulado en inglés tiene un impacto positivo en las habilidades auditivas en inglés.

En el experimento, un grupo de estudiantes de inglés intermedios de habla hispana vieron un drama de televisión de una hora con subtítulos, mientras que otro grupo lo vio sin subtítulos. Después de mirar, todos tomaron una prueba de audición, y los resultados del primer grupo fueron significativamente más altos que los del segundo grupo. El estudio muestra los beneficios de leer subtítulos como una herramienta para mejorar las habilidades auditivas.

Ahora echemos un vistazo  al canal de Youtube de “University English” que le enseña inglés usando Cómo conocí a su madre.

A continuación, escribiré sobre otra popular SitCom “THE BIG BANG THEORY“, así como más consejos de aprendizaje de inglés al ver comedia de situación. Estén atentos a mi blog.

Lee mas

Aprende inglés a través de “Mind Your Language” (Cuida Tu Lenguaje)

Este articulo en ingles | Learn English through “HOW I MET YOUR MOTHER” – SitCom English Learning Series Episode 2

Este blog está traducido de la escritura del maestro Kirk. Kirk ha estado enseñando inglés por más de 3 años. Le apasiona enseñar inglés y hacerte “sonar genial”. Kirk está en línea ahora en 3D Online English School. Ahora reserve una clase en línea 1: 1 dentro de él y discutamos algunos momentos divertidos en la comedia y aprenda inglés. Puede inscribirse y reclamar sus 2 clases gratuitas ahora en: https://ryugakujp-online.com/en/

Autor