Kurs Medizinisches Englisch
Ein praxisnaher Kurs für medizinisches Englisch für Ärztinnen und Ärzte, Pflegekräfte, Apothekerinnen und Apotheker und andere Gesundheitsfachkräfte sowie für Studierende der Medizin und Gesundheitswissenschaften. Lernen Sie Schritt für Schritt mit Medical English 1–3, unserer eigenen Lehrbuchreihe, und wechseln Sie danach in den OET-Vorbereitungskurs.
Von grundlegenden Situationen im Krankenhaus über die Pflegepraxis bis zu Rollenspielen im OET-Stil vermittelt dieser Kurs den medizinischen Wortschatz und die Patientenkommunikation, die Sie brauchen – auf einem Niveau, das zu Ihrem Englisch passt.
Außerdem haben wir den OET-Vorbereitungskurs, den wir bisher auf Anfrage angeboten haben, offiziell gestartet. Wenn Sie zuerst eine solide Grundlage aufbauen möchten, beginnen Sie mit dem Kurs Medizinisches Englisch. Ist Ihr Englisch bereits gut, können Sie direkt mit der OET-Vorbereitung starten.
Kursübersicht
| Punkt | Details |
|---|---|
| Unterrichtsmodelle | Zur Wahl stehen zwei Modelle: (1) Einzelunterricht Medizinisches Englisch, 5 Unterrichtseinheiten pro Tag; (2) Einzelunterricht Medizinisches Englisch, 4 Unterrichtseinheiten pro Tag + ESL-Gruppenunterricht. |
| Gebühren | Dieselben wie bei unseren bisherigen Prüfungsvorbereitungskursen. |
| Teilnahmevoraussetzungen | Nur für Gesundheitsfachkräfte (Ärztinnen und Ärzte, Pflegekräfte, Apothekerinnen und Apotheker usw.) und Studierende, die an einer medizinischen oder gesundheitswissenschaftlichen Hochschule eingeschrieben sind. Wir prüfen dies bei der Anmeldung. |
| Lehrkräfte | Der Unterricht wird von den Lehrkräften unseres aktuellen OET-Vorbereitungskurses gehalten. |
| Lehrbücher | Unsere eigene Reihe Medical English 1–3. Sie lernen medizinischen Wortschatz und Patientenkommunikation Schritt für Schritt von Grund auf. |
| Brücke zum OET | Wenn Ihr Englisch noch nicht für die OET-Vorbereitung ausreicht, ist der Kurs so aufgebaut, dass Sie nach dem Abschluss reibungslos in das OET-Training wechseln können. |
Schritt für Schritt vom medizinischen Englisch zum OET
Mit dem Kurs Medizinisches Englisch können Sie jetzt Schritt für Schritt lernen, vom medizinischen Grundlagenenglisch bis zur OET-Vorbereitung, passend zu Ihrem Englischniveau und Ihren Zielen. Wir empfehlen Ihnen ein Startbuch je nach Niveau.
* Die GER-Niveaus sind eine Orientierung für das Zielniveau des jeweiligen Buchs.
Wo Sie anfangen (Orientierung)
| Englischniveau | Startpunkt | Hauptziele |
|---|---|---|
| Grundlegendes Alltagsenglisch; neu im medizinischen Englisch | Medical English 1 (A2) | Grundlegende Situationen in einfachem Englisch bewältigen: Patienten begrüßen, nach Symptomen fragen, Medikamente und Entlassung erklären |
| Sie können einfache Gespräche führen | Medical English 2 (B1) | Pflege erklären, mit SBAR berichten, Pflegenotizen schreiben und mit aufgebrachten Patienten und Angehörigen umgehen |
| Mittleres Niveau oder höher, mit Blick auf den OET | Medical English 3 (B2) | Sich an OET-Rollenspiele gewöhnen und Überweisungs- und Entlassungsbriefe anhand von Fallnotizen schreiben |
| Englischniveau bereit für den OET | OET-Vorbereitungskurs | Auf die Prüfung im Format für Ärzte oder Pflegekräfte vorbereiten |
Für wen ist der Kurs geeignet?
Gesundheitsfachkräfte, die im Ausland arbeiten oder sich weiterbilden möchten
Sie möchten sich im Gespräch mit Patienten auf Englisch sicher fühlen, oder Sie planen den OET später, brauchen aber zuerst eine solide Grundlage.
Studierende der Medizin und Gesundheitswissenschaften
Sie möchten medizinisches Englisch lernen, bevor Sie im Ausland studieren oder ein Praktikum absolvieren, und Fachbegriffe und Patientenkommunikation systematisch erlernen.
Ärzte und Pflegekräfte mit dem Ziel OET
Wenn Ihr Englisch gut ist, beginnen Sie mit dem OET-Vorbereitungskurs. Wenn Sie noch nicht so weit sind, beginnen Sie mit dem Kurs Medizinisches Englisch.
Unsere eigenen Lehrbücher: Medical English 1–3
Eine dreibändige Reihe, die 3D ACADEMY für den Kurs Medizinisches Englisch entwickelt hat. Situationen und Aufgaben werden mit jedem Niveau anspruchsvoller.
| Medical English 1 | Medical English 2 | Medical English 3 | |
|---|---|---|---|
| Niveau | GER A2 (Grundstufe) | GER B1 (Mittelstufe); B1+ in den Units 11–20 | GER B2 (obere Mittelstufe); Einstieg in den OET |
| Zielgruppe | Gesundheitsfachkräfte und Studierende | Vor allem Pflegekräfte (auch Ärzte kommen vor) | Pflegekräfte und Ärzte |
| Units | 20 Units | 20 Units | 20 Units |
| Kursbuch | 103 Seiten | 103 Seiten | 103 Seiten |
| Hauptinhalte | Begrüßung, Anamnese, Symptome und Schmerzen, Vitalzeichen, Erklärung von Medikamenten und Entlassung, Übergabe | Aufnahmeassessment, sichere Medikamentengabe, SBAR, Pflegenotizen, sich verschlechternder Patient, Entlassungsberatung | SOCRATES, SPIKES, ISBAR, Rollenkarten im OET-Stil, Überweisungs- und Entlassungsbriefe |
Merkmale der Reihe
- In jeder Unit derselbe 5-Seiten-Ablauf: Dialog, Redemittel, Rollenspiel, Schreiben, Wortschatz. Eine klare Routine, die Vorbereitung und Wiederholung erleichtert.
- Schwerpunkt Sprechen: Rollenspiele und Partnerarbeit in jeder Unit, damit neue Redemittel sofort im Gespräch angewendet werden.
- Ein Lehrerhandbuch zu jedem Band: Unterrichtspläne, Lehrhinweise, vollständige Lösungen und Bewertungsraster für die Rollenspiele.
- Sichere, realistische Sprache: Erklärungen, die die jeweilige Berufsrolle respektieren (zum Beispiel stellen Pflegekräfte keine Diagnosen, sondern berichten dem Arzt). Fotos zeigen jede Situation auf einen Blick.
Medical English 1 (GER A2, Grundstufe)
Ein Einstiegsbuch, das Ihnen hilft, grundlegende Situationen im Krankenhaus in einfachem Englisch zu bewältigen. Von der ersten Begrüßung über Fragen zu Symptomen bis zur Erklärung von Medikamenten und Entlassung lernen Sie die Redemittel, die Sie im Arbeitsalltag jeden Tag brauchen. Kurze Dialoge führen jede Situation und ihre Sprache ein, gefolgt von Partnerarbeit und kurzen Schreibübungen.
Units: 1. Meeting a Patient for the First Time 2. Taking Basic Patient Information 3. Asking About Symptoms 4. Pain Assessment 5. Explaining a Diagnosis 6. Giving Instructions 7. Explaining Medication 8. Talking About Test Results 9. Reassuring a Patient 10. Giving Discharge Instructions 11. Showing a Patient Around the Ward 12. Checking Vital Signs 13. Asking About Medical History 14. Preparing for a Blood Test 15. Helping a Patient Move Safely 16. Talking About Meals and Diet 17. Talking with a Patient's Family 18. At the Pharmacy Counter 19. Making a Follow-Up Appointment 20. Handing Over to the Next Shift
Medical English 2 (GER B1, Mittelstufe)
Ein Buch der Mittelstufe, das Sie tiefer in das Englisch der echten Pflegearbeit führt, von der Aufnahme über das Handeln im Notfall bis zur Entlassungsberatung. Die zweite Hälfte behandelt SBAR-Berichte, Pflegenotizen und schwierige Gespräche. In den Units 1–10 werden die Schreibaufgaben unterstützt; in den Units 11–20 schreiben Sie Notizen und Erklärungen von 80–120 Wörtern selbstständig, und die späteren Rollenspiele haben kein Skript, sodass Sie lernen, spontan zu reagieren.
Units: 1. Admitting a New Patient 2. Taking a Pain History 3. Asking About Breathing Problems 4. Checking on a Patient After Surgery 5. Giving Medication Safely 6. Explaining an IV Drip 7. Caring for a Patient with Diabetes 8. Preventing Falls 9. Changing a Wound Dressing 10. Teaching a Patient to Use an Inhaler 11. Calling the Doctor About a Patient 12. Giving a Handover with SBAR 13. Writing a Short Nursing Note 14. Talking to an Angry Patient 15. Working with an Interpreter 16. Preparing a Patient for a Scan 17. Supporting a Worried Family 18. Caring for a Confused Older Patient 19. Responding When a Patient Gets Worse 20. Discharge Teaching and Follow-Up
Medical English 3 (GER B2, obere Mittelstufe; OET-Grundlage)
Ein Buch der oberen Mittelstufe, das für Pflegekräfte und Ärzte die Brücke zum OET-Vorbereitungskurs schlägt. In jeder Unit üben Sie die beiden im OET geprüften Fertigkeiten: Rollenspiele mit Patienten und Briefe nach Fallnotizen. Jede Unit enthält zwei Rollenkarten im OET-Stil (eine für Pflegekräfte, eine für Ärzte), einen Brief nach Fallnotizen (in der ersten Hälfte teilweise angeleitet, in der zweiten Hälfte ein vollständiger Brief mit 180–200 Wörtern) sowie Hör- und Leseübungen im OET-Stil.
Units: 1. Taking a Detailed Symptom History 2. Explaining Risks and Gaining Consent 3. Breaking Bad News with Care 4. Responding to a Distressed Patient 5. Communicating Across Cultures 6. Discussing Treatment Options 7. Assessing a Deteriorating Patient 8. Handover and Escalation with ISBAR 9. Medication Counseling and Adherence 10. Talking with Parents About a Sick Child 11. Supporting Lifestyle Change: Smoking 12. Explaining Test Results 13. Post-operative Pain and Wound Care 14. Living with Diabetes at Home 15. Low Mood and Anxiety 16. A Patient with Dementia and Their Carer 17. Open Disclosure After an Incident 18. Pre-operative Assessment and Anxiety 19. Palliative Care Conversations 20. OET-Style Integrated Simulation
Unser OET-Vorbereitungskurs
Der OET (Occupational English Test) ist ein Englischtest für Gesundheitsfachkräfte. Er prüft die englische Kommunikationsfähigkeit, die im Gesundheitswesen englischsprachiger Länder gebraucht wird. In unserem OET-Vorbereitungskurs bereiten Sie sich im Einzelunterricht auf den OET für Ihren Beruf vor.
- Unterrichtsmodell: OET-Einzelunterricht, 5 Unterrichtseinheiten pro Tag
- Berufe: OET Medicine (Ärzte) und OET Nursing (Pflegekräfte)
- Auf Grundlage unserer Erfahrung seit dem frühen Start ist der Kurs nun offiziell verfügbar.
Ratgeber zum Studieren und Arbeiten im Ausland für Gesundheitsfachkräfte
Ratgeber für Auslandsstudien für Pflegekräfte
Ein vollständiger Fahrplan für Pflegekräfte, die im Ausland arbeiten oder studieren möchten: Ländervergleich, Kosten, erforderliches Englisch und Stipendien.
Details ansehenRatgeber Auslandsstudium für Ärzte
Wie Ärztinnen und Ärzte im Ausland arbeiten können, Land für Land verglichen: Schwierigkeitsgrad, erforderliche Englischtests und der kürzeste Weg über ein Studium in Cebu.
Details ansehenHinweise
- Dieser Kurs ist auf Gesundheitsfachkräfte (Ärztinnen und Ärzte, Pflegekräfte, Apothekerinnen und Apotheker usw.) und Studierende beschränkt, die an einer medizinischen oder gesundheitswissenschaftlichen Hochschule eingeschrieben sind.
- Medikamentendosen und Untersuchungswerte in den Büchern sind Beispiele für das Sprachenlernen.
- Änderungen an Kurs- und Lehrbuchdetails bleiben vorbehalten.
Fragen Sie uns zum Kurs Medizinisches Englisch.
Wir empfehlen Ihnen das passende Startbuch und den passenden Kurs für Ihr Englischniveau. Wir antworten in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen.