Curso de inglés médico
Un curso práctico de inglés médico para médicos, enfermeros, farmacéuticos y otros profesionales de la salud, y para estudiantes de universidades de medicina y ciencias de la salud. Estudia paso a paso con Medical English 1–3, nuestra serie de libros de texto originales, y después continúa con el Curso de preparación OET.
Desde situaciones básicas en el hospital hasta la práctica de enfermería y los role plays al estilo OET, este curso desarrolla la terminología médica y las habilidades de comunicación con el paciente que necesitas, en un nivel adaptado a tu inglés.
Además, hemos lanzado oficialmente el Curso de preparación OET, que hasta ahora ofrecíamos bajo petición. Si quieres construir primero una base sólida, empieza por el Curso de inglés médico. Si tu inglés ya es bueno, puedes empezar directamente con la preparación OET.
Resumen del curso
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Planes de clases | Se elige uno de dos planes: (1) clases individuales de inglés médico, 5 clases al día; (2) clases individuales de inglés médico, 4 clases al día + clase grupal de ESL. |
| Precio | El mismo que el de nuestros cursos de preparación de exámenes actuales. |
| Requisitos | Solo para profesionales de la salud (médicos, enfermeros, farmacéuticos, etc.) y estudiantes matriculados en universidades de medicina o ciencias de la salud. Lo confirmaremos al recibir tu solicitud. |
| Profesores | Las clases las imparten los profesores de nuestro actual Curso de preparación OET. |
| Libros de texto | Nuestra serie original Medical English 1–3. Aprendes terminología médica y comunicación con el paciente paso a paso, desde lo básico. |
| Puente hacia el OET | Si tu inglés aún no está listo para la preparación OET, el curso está diseñado para que, al terminarlo, pases sin problemas al estudio del OET. |
Un camino paso a paso del inglés médico al OET
Con el Curso de inglés médico puedes estudiar paso a paso, desde el inglés médico básico hasta la preparación OET, según tu nivel de inglés y tus objetivos. Te recomendamos el libro con el que empezar según tu nivel.
* Los niveles CEFR son una guía del nivel objetivo de cada libro.
Por dónde empezar (guía)
| Nivel de inglés | Punto de partida | Objetivos principales |
|---|---|---|
| Inglés cotidiano básico; primer contacto con el inglés médico | Medical English 1 (A2) | Manejar situaciones básicas en inglés sencillo: saludar al paciente, preguntar por los síntomas, explicar la medicación y el alta |
| Puedes mantener conversaciones básicas | Medical English 2 (B1) | Explicar los cuidados de enfermería, informar con SBAR, escribir notas de enfermería y atender a pacientes y familiares alterados |
| Nivel intermedio o superior, con el OET en mente | Medical English 3 (B2) | Familiarizarte con los role plays al estilo OET y redactar cartas de derivación y de alta a partir de notas del caso |
| Nivel de inglés listo para el OET | Curso de preparación OET | Preparar el examen en el formato para médicos o para enfermeros |
¿Para quién es?
Profesionales de la salud que planean trabajar o formarse en el extranjero
Quieres sentirte seguro hablando con pacientes en inglés, o piensas presentarte al OET más adelante pero antes necesitas una base sólida.
Estudiantes de medicina y ciencias de la salud
Quieres aprender inglés médico antes de estudiar o hacer prácticas en el extranjero, y aprender terminología y comunicación con el paciente de forma sistemática.
Médicos y enfermeros que apuntan al OET
Si tu inglés es sólido, empieza por el Curso de preparación OET. Si aún no estás listo, empieza por el Curso de inglés médico.
Nuestros libros de texto originales: Medical English 1–3
Una serie de tres libros desarrollada por 3D ACADEMY para el Curso de inglés médico. Las situaciones y las tareas son más exigentes en cada nivel.
| Medical English 1 | Medical English 2 | Medical English 3 | |
|---|---|---|---|
| Nivel | CEFR A2 (elemental) | CEFR B1 (intermedio); B1+ en las Unidades 11–20 | CEFR B2 (intermedio alto); puerta de entrada al OET |
| Dirigido a | Profesionales y estudiantes de la salud | Principalmente enfermeros (también aparecen médicos) | Enfermeros y médicos |
| Unidades | 20 unidades | 20 unidades | 20 unidades |
| Libro del alumno | 103 páginas | 103 páginas | 103 páginas |
| Contenido principal | Saludos, historia clínica, síntomas y dolor, signos vitales, explicación de la medicación y del alta, relevo de turno | Valoración al ingreso, medicación segura, SBAR, notas de enfermería, paciente que empeora, educación al alta | SOCRATES, SPIKES, ISBAR, tarjetas de role play al estilo OET, cartas de derivación y de alta |
Características de la serie
- El mismo esquema de 5 páginas en cada unidad: diálogo, expresiones, role play, escritura y vocabulario. Una rutina clara que facilita la preparación y el repaso.
- Énfasis en la expresión oral: role plays y trabajo en parejas en cada unidad, para usar de inmediato las nuevas expresiones en conversación.
- Una Guía del profesor para cada libro: planes de clase, puntos clave, soluciones completas y rúbricas de role play.
- Lenguaje seguro y realista: explicaciones que respetan el papel de cada profesional (por ejemplo, el personal de enfermería no diagnostica; informa al médico). Las fotos muestran cada situación de un vistazo.
Medical English 1 (CEFR A2, elemental)
Un libro introductorio que te ayuda a manejar situaciones básicas del hospital en un inglés sencillo. Desde el primer saludo hasta preguntar por los síntomas y explicar la medicación y el alta, aprendes las expresiones que necesitas cada día en el trabajo. Diálogos breves presentan cada situación y su lenguaje, seguidos de trabajo en parejas y breves prácticas de escritura.
Unidades: 1. Meeting a Patient for the First Time 2. Taking Basic Patient Information 3. Asking About Symptoms 4. Pain Assessment 5. Explaining a Diagnosis 6. Giving Instructions 7. Explaining Medication 8. Talking About Test Results 9. Reassuring a Patient 10. Giving Discharge Instructions 11. Showing a Patient Around the Ward 12. Checking Vital Signs 13. Asking About Medical History 14. Preparing for a Blood Test 15. Helping a Patient Move Safely 16. Talking About Meals and Diet 17. Talking with a Patient's Family 18. At the Pharmacy Counter 19. Making a Follow-Up Appointment 20. Handing Over to the Next Shift
Medical English 2 (CEFR B1, intermedio)
Un libro de nivel intermedio que profundiza en el inglés del trabajo real de enfermería, desde la valoración al ingreso hasta la respuesta ante emergencias y la educación al alta. La segunda mitad trata los informes SBAR, las notas de enfermería y las conversaciones difíciles. En las Unidades 1–10 las tareas de escritura cuentan con apoyo; en las Unidades 11–20 redactas por tu cuenta notas y explicaciones de 80–120 palabras, y los role plays posteriores no tienen guion, para que aprendas a responder sobre la marcha.
Unidades: 1. Admitting a New Patient 2. Taking a Pain History 3. Asking About Breathing Problems 4. Checking on a Patient After Surgery 5. Giving Medication Safely 6. Explaining an IV Drip 7. Caring for a Patient with Diabetes 8. Preventing Falls 9. Changing a Wound Dressing 10. Teaching a Patient to Use an Inhaler 11. Calling the Doctor About a Patient 12. Giving a Handover with SBAR 13. Writing a Short Nursing Note 14. Talking to an Angry Patient 15. Working with an Interpreter 16. Preparing a Patient for a Scan 17. Supporting a Worried Family 18. Caring for a Confused Older Patient 19. Responding When a Patient Gets Worse 20. Discharge Teaching and Follow-Up
Medical English 3 (CEFR B2, intermedio alto; base para el OET)
Un libro de nivel intermedio alto que sirve de puente hacia el Curso de preparación OET, tanto para enfermeros como para médicos. En cada unidad practicas las dos destrezas que evalúa el OET: los role plays con pacientes y las cartas redactadas a partir de notas del caso. Cada unidad incluye dos tarjetas de role play al estilo OET (una para enfermeros y otra para médicos), una carta a partir de notas del caso (parcialmente guiada en la primera mitad y una carta completa de 180–200 palabras en la segunda) y ejercicios de comprensión auditiva y lectora al estilo OET.
Unidades: 1. Taking a Detailed Symptom History 2. Explaining Risks and Gaining Consent 3. Breaking Bad News with Care 4. Responding to a Distressed Patient 5. Communicating Across Cultures 6. Discussing Treatment Options 7. Assessing a Deteriorating Patient 8. Handover and Escalation with ISBAR 9. Medication Counseling and Adherence 10. Talking with Parents About a Sick Child 11. Supporting Lifestyle Change: Smoking 12. Explaining Test Results 13. Post-operative Pain and Wound Care 14. Living with Diabetes at Home 15. Low Mood and Anxiety 16. A Patient with Dementia and Their Carer 17. Open Disclosure After an Incident 18. Pre-operative Assessment and Anxiety 19. Palliative Care Conversations 20. OET-Style Integrated Simulation
Nuestro Curso de preparación OET
El OET (Occupational English Test) es un examen de inglés para profesionales de la salud. Evalúa las habilidades de comunicación en inglés necesarias en entornos sanitarios de países de habla inglesa. En nuestro Curso de preparación OET te preparas para el OET de tu profesión con clases individuales.
- Plan de clases: clases individuales de OET, 5 clases al día
- Profesiones: OET Medicine (médicos) y OET Nursing (enfermeros)
- Con la experiencia acumulada desde su apertura anticipada, el curso ya está disponible oficialmente.
Guías de estudios en el extranjero para profesionales de la salud
Guía de estudios en el extranjero para enfermeros
Una hoja de ruta completa para enfermeros que quieren trabajar o estudiar en el extranjero: comparación entre países, costos, nivel de inglés necesario y becas.
Ver másGuía de estudios en el extranjero para médicos
Cómo pueden trabajar los médicos en el extranjero, comparado país por país: dificultad, exámenes de inglés requeridos y la hoja de ruta más corta estudiando en Cebú.
Ver másNotas
- Este curso está limitado a profesionales de la salud (médicos, enfermeros, farmacéuticos, etc.) y a estudiantes matriculados en universidades de medicina o ciencias de la salud.
- Las dosis de medicamentos y los valores de pruebas de los libros son ejemplos para el aprendizaje del idioma.
- Los detalles del curso y de los libros de texto pueden cambiar.
Consúltanos sobre el Curso de inglés médico.
Te recomendaremos el libro y el curso con los que empezar según tu nivel de inglés. Normalmente respondemos en 1–2 días hábiles.