Курс медицинского английского

О курсе

Пошаговый путь от медицинского английского к OET

С курсом медицинского английского вы можете учиться шаг за шагом — от базового медицинского английского до подготовки к OET — в соответствии со своим уровнем и целями. Мы рекомендуем стартовый учебник в зависимости от вашего уровня английского.

* Уровни CEFR — ориентир целевого уровня каждого учебника.

С чего начать (ориентир)

Для кого этот курс?

Наши авторские учебники: Medical English 1–3

Серия из трёх книг, разработанная 3D ACADEMY для курса медицинского английского. С каждым уровнем ситуации и задания становятся сложнее.

Особенности серии

• Одинаковая структура из 5 страниц в каждом юните: диалог, выражения, ролевая игра, письмо, лексика. Понятная рутина, которая облегчает подготовку и повторение.
• Упор на говорение: ролевые игры и работа в парах в каждом юните, чтобы новые выражения сразу применялись в разговоре.
• Книга для преподавателя к каждому учебнику: планы уроков, методические пункты, полные ключи и критерии оценки ролевых игр.
• Безопасный и реалистичный язык: объяснения учитывают роль каждого специалиста (например, медсёстры не ставят диагноз, а докладывают врачу). Фотографии показывают каждую ситуацию наглядно.

Medical English 1 (CEFR A2, элементарный)

Вводный учебник, который помогает справляться с базовыми ситуациями в больнице на простом английском. От первого приветствия до расспросов о симптомах и объяснения приёма лекарств и выписки — вы осваиваете выражения, которые нужны на работе каждый день. Короткие диалоги вводят каждую ситуацию и её язык, затем следуют работа в парах и короткие письменные задания.

Юниты: 1. Meeting a Patient for the First Time 2. Taking Basic Patient Information 3. Asking About Symptoms 4. Pain Assessment 5. Explaining a Diagnosis 6. Giving Instructions 7. Explaining Medication 8. Talking About Test Results 9. Reassuring a Patient 10. Giving Discharge Instructions 11. Showing a Patient Around the Ward 12. Checking Vital Signs 13. Asking About Medical History 14. Preparing for a Blood Test 15. Helping a Patient Move Safely 16. Talking About Meals and Diet 17. Talking with a Patient's Family 18. At the Pharmacy Counter 19. Making a Follow-Up Appointment 20. Handing Over to the Next Shift

Medical English 2 (CEFR B1, средний)

Учебник среднего уровня, который глубже знакомит с английским реальной сестринской работы — от оценки при поступлении до действий в неотложных ситуациях и обучения при выписке. Вторая половина посвящена докладам по SBAR, сестринским записям и трудным разговорам. В юнитах 1–10 письменные задания даются с опорой; в юнитах 11–20 вы самостоятельно пишете записи и объяснения на 80–120 слов, а поздние ролевые игры идут без сценария — вы учитесь реагировать на ходу.

Юниты: 1. Admitting a New Patient 2. Taking a Pain History 3. Asking About Breathing Problems 4. Checking on a Patient After Surgery 5. Giving Medication Safely 6. Explaining an IV Drip 7. Caring for a Patient with Diabetes 8. Preventing Falls 9. Changing a Wound Dressing 10. Teaching a Patient to Use an Inhaler 11. Calling the Doctor About a Patient 12. Giving a Handover with SBAR 13. Writing a Short Nursing Note 14. Talking to an Angry Patient 15. Working with an Interpreter 16. Preparing a Patient for a Scan 17. Supporting a Worried Family 18. Caring for a Confused Older Patient 19. Responding When a Patient Gets Worse 20. Discharge Teaching and Follow-Up

Medical English 3 (CEFR B2, выше среднего; основа для OET)

Учебник уровня выше среднего, который служит мостом к курсу подготовки к OET — как для медсестёр, так и для врачей. В каждом юните вы отрабатываете два навыка, которые проверяет OET: ролевые игры с пациентами и письма по записям о случае. В каждом юните есть две ролевые карточки в формате OET (одна для медсестёр, одна для врачей), письмо по записям о случае (в первой половине с частичной подсказкой, во второй — полное письмо на 180–200 слов) и задания на аудирование и чтение в формате OET.

Юниты: 1. Taking a Detailed Symptom History 2. Explaining Risks and Gaining Consent 3. Breaking Bad News with Care 4. Responding to a Distressed Patient 5. Communicating Across Cultures 6. Discussing Treatment Options 7. Assessing a Deteriorating Patient 8. Handover and Escalation with ISBAR 9. Medication Counseling and Adherence 10. Talking with Parents About a Sick Child 11. Supporting Lifestyle Change: Smoking 12. Explaining Test Results 13. Post-operative Pain and Wound Care 14. Living with Diabetes at Home 15. Low Mood and Anxiety 16. A Patient with Dementia and Their Carer 17. Open Disclosure After an Incident 18. Pre-operative Assessment and Anxiety 19. Palliative Care Conversations 20. OET-Style Integrated Simulation

Наш курс подготовки к OET

OET (Occupational English Test) — тест по английскому языку для медицинских работников. Он оценивает навыки общения на английском, необходимые в медицинских учреждениях англоязычных стран. На нашем курсе подготовки к OET вы готовитесь к OET по своей профессии на индивидуальных занятиях.

• Формат занятий: индивидуальные занятия по OET, 5 уроков в день
• Профессии: OET Medicine (врачи) и OET Nursing (медсёстры и медбратья)
• Опираясь на опыт, накопленный с момента досрочного запуска, мы теперь официально предлагаем этот курс.

Руководства по обучению и работе за рубежом для медицинских работников