IELTS Writing бэлтгэл: Өндөр оноо авах үг хэллэг, хэллэгийн сан

IELTS Writing-д 7.0 ба түүнээс дээш өндөр оноо авахад тохиромжтой, олон талт үгийн сан хэрэглэх нь зайлшгүй чухал. Шалгалтын шалгагч “үгийн хүрээний өргөн байдал”, “байгалийн орлуулга”, “агуулгад тохирсон илэрхийлэх чадвар”-ыг чухалчлан үнэлдэг. Тиймээс өдөр тутмын энгийн үгээр л өгүүлбэрээ бүрдүүлбэл үнэлгээ дээшлэхэд хүндрэлтэй байх нь гарцаагүй.

Энэ нийтлэлд эссэ, тайлан бичихэд байнга гардаг сэдэв тус бүрээр оноогоо нэмэгдүүлэхэд тустай, хэрэглэхэд хялбар үг хэллэг, хэллэгийн санг эмхэтгэн орууллаа. Дахин дахин ашиглаж болох ерөнхий хэллэгээс эхлээд санал бодол, харьцуулалт илэрхийлэх өндөр оноотой хэллэг хүртэл, IELTS шалгалт өгөгчдөд бодит шалгалтад хэрэглэхэд амар агуулгыг багтаасан болно.

IELTS Writing-ийн үнэлгээний шалгуурын нэг нь Lexical Resource (үгийн сан) юм. Энэ нь шалгалт өгөгч хэр баялаг, тохиромжтой үг хэрэглэж чадаж байгааг харуулах үзүүлэлт.

Тодруулбал, дараах зүйлсийг үнэлдэг.

• Өргөн хүрээний үг хэрэглэж чадах уу — Энгийн үгсээр хязгаарлагдахгүй, илүү нарийвчлалтай үг хэрэглэснээр өгүүлбэрийн чанар дээшилнэ. Жишээ нь: good → beneficial, advantageous
• Орлуулга (парафраз) хийж чадах уу — Ижил үгийг давтахын оронд байгалийн жамаар орлуулж чадах чадвар өндөр оноонд хүргэдэг. Жишээ нь: important → crucial, vital, essential
• Коллокаци (үгийн байгалийн хослол) хэрэглэж чадах уу — Эх хэлээр ярьдаг хүмүүс байнга хэрэглэдэг үгийн хослолыг ашигласнаар илүү байгалийн, чөлөөтэй сэтгэгдэл төрүүлнэ. Жишээ нь: make progress, pose a threat, play a role
• Агуулгад тохирсон, нарийвчлалтай илэрхийлэл хийж чадах уу — Хэцүү үгийг хүчээр оруулахаас илүү, утга болон нөхцөл байдалд тохирсон илэрхийллийг сонгох нь өндөр үнэлгээнд хүргэдэг.

IELTS Writing-д олон төрлийн сэдэвт тохирсон үгийн сан шаардлагатай. Энд эссэд байнга хэрэглэгддэг “санал бодол, харьцуулалт, шалтгаан-үр дагавар, жишээ татах, нэмэлт, дүгнэлт” гэсэн 6 ангилалд хуваан, ашигтай хэллэгийг эмхэтгэн оруулав.

1. Санал бодлоо илэрхийлэх үед

• It is widely believed that…(өргөнөөр ~ гэж үздэг)
• From my perspective…(миний үзэж байгаагаар)
• There is no doubt that…(~ нь эргэлзээгүй)
• Some argue that… while others claim that…(зарим хүн ~ гэж үзэх бол зарим нь ~ гэж хэлдэг)

2. Харьцуулалт, эсрэг тавих

• In comparison with…(~ тай харьцуулбал)
• On the contrary…(эсрэгээрээ)
• Whereas…(нөгөө талаар)
• Similar to…(~ -тэй адилаар)

3. Шалтгаан, үр дагаврыг илэрхийлэх үед

• This can be attributed to…(энэ нь ~ -аас үүдэлтэй)
• As a consequence…(үүний үр дүнд)
• This leads to…(энэ нь ~ -д хүргэдэг)
• Owing to…(~ шалтгаанаар)

4. Жишээ татах үед

• For instance…(жишээ нь)
• Such as…(~ мэт)
• To illustrate…(тайлбарлавал)
• One clear example is…(тодорхой жишээ бол ~)

5. Нэмэлт, онцлон тэмдэглэх

• Moreover…(түүнчлэн)
• It is worth mentioning that…(~ нь анхаарал татахуйц)
• Significantly…(тэр дундаа чухал нь)
• What is more…(түүнээс ч чухал нь)

6. Дүгнэлт, төгсгөл

• In conclusion…(дүгнэж хэлэхэд)
• Taking everything into consideration…(бүгдийг харгалзан үзвэл)
• Ultimately…(эцсийн эцэст)
• To sum up…(товчлон хэлбэл)

IELTS Writing-д логик уялдаатай, тогтвортой өгүүлбэрийн бүтэц чухал. Үүний тулд холбоос хэллэг (cohesive devices)-ийг үр дүнтэй ашиглах нь зайлшгүй шаардлагатай. Доор шалгалтад байнга тустай хэллэгийг ангилал тус бүрээр эмхэтгэв.

1. Цаг хугацааны дараалал илэрхийлэх үед

• Initially(эхэндээ)
• Subsequently(түүний дараа)
• Eventually / Finally(эцэст нь)

2. Хэлэлцүүлэг өрнүүлэх үед

• On the one hand… On the other hand…(нэг талаар ~, нөгөө талаар ~)
• With regard to…(~ -тай холбоотойгоор)
• In terms of…(~ -ийн үүднээс)

3. Эсрэг санаа, буулт илэрхийлэх үед

• However(гэсэн хэдий ч)
• Nevertheless / Nonetheless(гэлээ ч)
• Although / Even though(~ боловч)

4. Үр дүнг илэрхийлэх үед

• Therefore(иймд)
• Thus(тиймээс)
• Hence(үүний улмаас)

5. Нэмэлт мэдээлэл нэмэх үед

• Furthermore(түүнчлэн)
• In addition(нэмж хэлэхэд)
• Besides(түүгээр ч барахгүй)

IELTS Writing-д өндөр түвшний үг хэрэглэхийг шаарддаг ч анхааралгүй хэрэглэвэл эсрэгээрээ сөрөг үр дагавартай болох тохиолдол бий. Доорх зүйлсийг анхаарцгаая.

• Хэт хэцүү үг зориудаар хэрэглэхгүй байх Өндөр түвшний үг оруулсан ч байгалийн бус хэрэглэвэл оноо хасагдахад хүргэнэ. Жишээ нь: “utilize” гэхээсээ “use” гэдэг нь илүү байгалийн байдаг тохиолдол ч бий.
• Нэг үгийг давтан хэрэглэхээс зайлсхийх “important, important, important” гэж дараалан хэрэглэвэл нэгэн хэвийн сэтгэгдэл төрүүлнэ. Орлуулга хэллэгийг санаатайгаар ялгаж хэрэглэцгээе. Жишээ нь: important → essential, vital, crucial
• Зөв утга агуулгад тохируулан хэрэглэж байгаа эсэхээ шалгах Утга нь төстэй ч хэрэглээ нь ялгаатай байх тохиолдол байдаг. Жишээ нь: economic (эдийн засгийн) ба economical (хэмнэлттэй, эдийн засаг хэмнэдэг) гэдгийг агуулгаас хамааруулан ялгах шаардлагатай.
• Коллокацид анхаарах Эх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн байгалийн жамаар хэрэглэдэг үгийн хослолыг сурснаар оноо нэмэгдэнэ. Жишээ нь: pose a threat, make an effort, reach a conclusion
• Үсгийн алдаа болон байгалийн бус шууд орчуулгаас зайлсхийх IELTS бол гараар бичдэг шалгалт тул үсгийн алдаа ч мөн оноо хасуулах шалтгаан болно.

IELTS Writing-д өндөр оноо авахын тулд үгийн сан = олон талт байдал + нарийвчлал + байгалийн жам гэсэн томьёо чухал үүрэгтэй. Зөвхөн үг мэддэг нь хангалтгүй бөгөөд агуулгад тохирсон хэрэглээ, орлуулгын ур чадвар шаардлагатай.

Энэ нийтлэлд танилцуулсан хэллэг, холбоос үг хэллэгүүд нь эссэ, тайланд өргөн хүрээнд хэрэглэж болох зүйлс юм. Өөрийн бичвэрт бодитоор оруулж дадлагажих замаар байгалийн жамаар хэрэглэж сурч, шалгагчид “үгийн сан баялаг” гэсэн сэтгэгдэл төрүүлж чадна.

Өдөр тутмын сургалтаараа аажмаар үгийн санаа нэмэгдүүлж, загвар эссийг харьцуулан хэрэглээгээ шалгах нь Band Score-оо нэмэгдүүлэх хамгийн богино зам юм.