

يُعد استماع IELTS أول عقبة كبيرة لمن لم يعتد على "السرعة الطبيعية" و"تنوع اللكنات" في اللغة الإنجليزية. خاصة في مرحلة استهداف الدرجة 6.0-7.0، يشتكي كثيرون من أنهم "يفهمون المعنى العام لكنهم يفوتون تفاصيل دقيقة مثل الأرقام والتواريخ".
يتطلب IELTS القدرة على تدوين المحتوى المسموع بدقة وتوظيفه في الإجابة عن الأسئلة. خصوصًا في Part 1 وPart 2، تتكرر أسئلة تتطلب الاستماع الدقيق لمعلومات قريبة من الحياة الواقعية مثل الحجوزات والعناوين وأرقام الهاتف والتواريخ. بمعنى آخر، لا تكفي مهارة فهم الإنجليزية وحدها، بل تُعد "القدرة على تمييز الأصوات" و"القدرة على التعرف على الأنماط" مفتاح رفع الدرجة.
في هذا المقال سنشرح بالتفصيل المفردات الشائعة في IELTS Listening، وطريقة الاستماع للأرقام والتواريخ التي يكثر فيها الخطأ. إذا كنت ترغب في رفع دقة استماعك وتحسين درجتك فعليًا، تابع المقال حتى النهاية.
تظهر في IELTS Listening مواضيع مختلفة في كل مرة، لكن الحقيقة أن أنماط المفردات المستخدمة متشابهة جدًا. نفس المواضيع (الحجز، الحياة الجامعية، الخرائط، الأسعار) تتكرر مرارًا، لذا فإن إتقان هذه المفردات الشائعة يرفع بشكل كبير من سرعة الاستماع ونسبة الإجابات الصحيحة.
| الكلمة الإنجليزية | المعنى | جملة مثال |
|---|---|---|
| booking / reservation | حجز | I'd like to make a reservation for two nights. |
| availability | توفر/مكان شاغر | Is there any availability this weekend? |
| single / double room | غرفة مفردة / مزدوجة | I prefer a double room. |
| deposit / refund | عربون / استرداد | A small deposit is required. |
| surname / postcode | اللقب / الرمز البريدي | Can I have your surname, please? |
نقطة مهمة: في مواقف الحجز الهاتفي أو الاستقبال، أحيانًا يُنطق الاسم أو العنوان أو الرقم حرفًا حرفًا ببطء. من المهم التعوّد على قراءة التهجئة (مثل "That's spelled M-A-R-T-I-N").
| الكلمة الإنجليزية | المعنى | جملة مثال |
|---|---|---|
| lecture / tutorial | محاضرة / حلقة دراسية | The lecture starts at 9 a.m. |
| assignment / deadline | واجب / موعد نهائي | The deadline is next Monday. |
| supervisor | المشرف الأكاديمي | She is my new supervisor. |
| accommodation | سكن | I'm looking for student accommodation. |
| scholarship | منحة دراسية | He received a scholarship from the university. |
نقطة مهمة: في Part 3، يتمحور الحديث حول "محادثة بين طلاب". انتبه أيضًا لتعبيرات الرأي مثل "discussion," "opinion," "agree/disagree".
| التعبير | المعنى |
|---|---|
| turn left / turn right | انعطف يسارًا / يمينًا |
| go straight | سِر مباشرة |
| across from / opposite | مقابل |
| behind / beside / next to | خلف / بجانب / بجوار |
| entrance / exit | مدخل / مخرج |
| roundabout / intersection | دوّار / تقاطع |
نقطة مهمة: في أسئلة الخرائط، فهم "الموقع النسبي" أمر مهم. نظرًا لأن الوصف يُقدَّم من وجهة نظر المتحدث كما في "on your right" أو "in front of the library"، تدرّب على تخيل الصورة أثناء النظر إلى الخريطة.
| الكلمة الإنجليزية | المعنى |
|---|---|
| cost / price / fee | رسوم/سعر |
| rate / discount | معدل السعر / خصم |
| total / amount | الإجمالي / المبلغ |
| percentage | نسبة مئوية |
| per week / per month / annually | أسبوعيًا / شهريًا / سنويًا |
ملاحظة: يتغير المعنى بحسب موضع التشديد في النطق، مثل "13" و"30"، "15" و"50". عند التدرب على الاستماع، لا تكتفِ بالأرقام منفردة، بل تدرّب على الاستماع ضمن سياق الجملة.
في IELTS Listening، الاستماع للأرقام هو أكبر عامل يصنع الفرق في الدرجات. في Part 1 أرقام الهاتف والعناوين والمبالغ، وفي Part 2 الوقت والمسافة، وفي Part 3 وPart 4 الإحصاءات والبيانات - في كل هذه المواقف، القدرة على تدوين الأرقام بدقة هي المفتاح.
راعِ النقاط التالية لرفع دقة استماعك للأرقام.
تتشابه الأرقام في النطق، لذا يجب الانتباه خصوصًا للتشديد (النبرة) للتمييز بينها.
| الرقم | نقطة النطق | مثال يسهل الخلط فيه |
|---|---|---|
| 13 / 30 | thirteen / thirty ← التشديد في نهاية "13" | انتبه للفرق بين "Room thirteen" و"Room thirty" |
| 15 / 50 | fifteen / fifty ← ركّز على قوة صوت "t" | "Fifteen dollars" و"Fifty dollars" |
| 17 / 70 | seventeen / seventy ← احكم بالإيقاع | "Seventy kilometers" مقابل "Seventeen kilometers" |
نصيحة: إذا استمعت أيضًا إلى الاسم الذي يلي الرقم (dollars, minutes, kilometers وغيرها) يسهل الحكم من خلال السياق.
في IELTS، غالبًا ما تُصف الأرقام في شكل محادثة يومية، والتعوّد على صيغ معينة يجعل الاستماع أكثر سلاسة.
| المحتوى | مثال | نصيحة الاستماع |
|---|---|---|
| رقم الهاتف | 093-582-7614 ← "oh nine three five eight two seven six one four" | غالبًا ما يُقال "zero" كـ "oh" |
| السعر | $5.75 ← "five dollars seventy-five" | غالبًا ما تُحذف النقطة العشرية |
| العنوان | Flat 2B, 15 Baker Street | لا تخطئ في موضع التشديد في "fifteen" |
| الوقت | 6:45 ← "a quarter to seven" | احفظ تعبير "quarter to/past" |
استمع لصوت مدته دقيقة واحدة وكرر كتابة الأرقام فقط بدقة. عندما تعتاد، حاول كتابة الجملة كاملة، وهذا يجعل أذنك أكثر عملية.
التقط "الجمل التي تحتوي على أرقام" فقط من الأخبار أو أصوات الاختبارات التجريبية. ← بتكرار الاستماع والكتابة والشادوينج، تعتاد على "عادات النطق".
لا يكفي الاستماع فقط، بل من المهم أيضًا التحقق من قدرتك على النطق الصحيح. عندما تصبح قادرًا على نطق الأرقام الإنجليزية بثقة، تتحسن دقة استماعك بشكل طبيعي.
نقطة مهمة في الاختبار: عندما تظهر قبل الرقم أو بعده كلمات مثل "about", "around", "more than"، قد لا يكون الرقم الذي تكتبه في الإجابة هو الرقم كما هو حرفيًا. ركّز على استيعاب "نطاق المعنى" بدلًا من "دقة الرقم".
تظهر معلومات التاريخ واليوم والوقت بكثرة شديدة في IELTS Listening. خصوصًا في Part 1، تكثر الأسئلة المتعلقة بالاستماع لموعد الحجز أو الفعالية، وهي نقطة يكثر فيها الخطأ إلى جانب الأرقام. سنلخص هنا التعبيرات التي يسهل الخلط فيها في الاختبار الفعلي ونصائح التمييز بينها.
يجب الانتباه لأيام الأسبوع لأن هناك كلمات متشابهة النطق. خصوصًا "Tuesday" و"Thursday" يخلط بينهما كثير من المترشحين.
| الكلمة الإنجليزية | نقطة النطق | ملاحظة |
|---|---|---|
| Monday | ˈmʌn.deɪ | أحيانًا يُختصر إلى "Mon" |
| Tuesday | ˈtjuːz.deɪ | يسهل الخلط بينه وبين "Thursday" |
| Wednesday | ˈwenz.deɪ | لا يُنطق حرف "d" |
| Thursday | ˈθɜːz.deɪ | يُختصر إلى "Thurs" |
| Friday | ˈfraɪ.deɪ | يُختصر إلى "Fri" |
| Saturday | ˈsæt.ə.deɪ | يُختصر إلى "Sat" |
| Sunday | ˈsʌn.deɪ | يُختصر إلى "Sun" |
نصيحة: حتى لو قيل الاختصار، لا تتوتر بل "احكم من السياق". مثال:
"We'll meet on Thurs at 10." ← تعني يوم الخميس (Thursday).
في الإنجليزية، يختلف ترتيب اليوم والشهر بين البريطانية والأمريكية. بما أن IELTS يستخدم أساسًا الصيغة البريطانية (يوم/شهر/سنة)، انتبه لذلك.
| الصيغة المكتوبة | طريقة القراءة | المعنى |
|---|---|---|
| March 15th | the fifteenth of March | 15 مارس |
| April 2 | April the second | 2 أبريل |
| 05/07/2025 | the fifth of July, twenty twenty-five | 5 يوليو 2025 (الصيغة البريطانية) |
| 07/05/2025 | July 5th, twenty twenty-five | 5 يوليو 2025 (الصيغة الأمريكية) |
نصيحة:
تعبيرات الوقت لا تقتصر على "الأرقام كما هي"، بل توجد صيغ خاصة بالإنجليزية.
| التعبير | المعنى |
|---|---|
| 8:00 ← eight o'clock | الساعة 8 تمامًا |
| 8:15 ← a quarter past eight | 8:15 (بعد الساعة 8 بربع) |
| 8:30 ← half past eight | 8:30 |
| 8:45 ← a quarter to nine | قبل الساعة 9 بربع (= 8:45) |
| 10:05 ← five past ten | 10:05 |
| 11:50 ← ten to twelve | قبل الساعة 12 بعشر دقائق |
ملاحظة: تعبيرات "half past" و"quarter to" يصعب الاستماع إليها دون تعوّد. لا تكتفِ بترتيب الأرقام فقط، بل حدد الوقت بناءً على "past" أو "to".
ملاحظة في الاختبار: "by" و"until" حيلة يستخدمها واضعو الأسئلة كثيرًا. إذا أخطأت في فهم المعنى، ستخسر الإجابة الصحيحة.
يتكوّن IELTS Listening من أربعة أقسام (Part 1-4)، وترتفع درجة صعوبة شكل الأسئلة وأسلوب الحديث تدريجيًا. فهم ما يظهر في كل جزء والتحضير المنفصل لكل منها هو الطريق الأقصر لرفع الدرجة.
الخصائص:
نقاط التحضير:
طريقة تدريب موصى بها: قم بالشادوينج لمحادثة تجريبية لحجز هاتفي أو تسجيل دخول فندق.
الخصائص:
نقاط التحضير:
طريقة تدريب موصى بها: تكرار حل أسئلة سابقة من سلسلة Cambridge IELTS هو الأكثر فعالية لأسئلة الخرائط.
الخصائص:
نقاط التحضير:
طريقة تدريب موصى بها: استخدم BBC Learning English أو IELTS Listening Practice من نوع النقاش، وتدرّب على تمييز "المتحدث A وB" بوعي.
الخصائص:
نقاط التحضير:
طريقة تدريب موصى بها: استخدم TED Talks أو فيديوهات محاضرات جامعية بترجمة إنجليزية، وتدرّب على "تلخيص المحتوى كل دقيقة بلغتك الخاصة".
| الجزء | المحتوى | الصعوبة | نقطة التركيز في التحضير |
|---|---|---|---|
| 1 | محادثة يومية (حجز، استفسار) | ★☆☆☆ | الأرقام والتهجئة والتاريخ |
| 2 | شرح وإرشاد الخرائط | ★★☆☆ | العلاقة بين الاتجاه والموقع |
| 3 | محادثة بين طلاب | ★★★☆ | تمييز الآراء وتطور الحديث |
| 4 | محاضرة أكاديمية | ★★★★ | استيعاب التركيب والمصطلحات المتخصصة |
لرفع درجة IELTS Listening، لا يكفي مجرد "الاستماع للإنجليزية". التدريب بخطوات "الاستماع ← الكتابة ← التحدث ← التحليل" هو ما يضمن رفع الدرجة فعليًا. سنقدم فيما يلي طرقًا عملية يمكن أن ترفع مستواك بكفاءة حتى في وقت قصير.
الطريقة:
الفائدة:
مواد موصى بها:
الطريقة:
الفائدة:
قنوات موصى بها:
السبب: نظرًا لأن IELTS Listening له شكل أسئلة فريد (إعادة صياغة الأسئلة، الاختيار المتعدد وغيرها)، فإن التدريب بشكل الاختبار الفعلي هو الأهم.
مواد موصى بها:
نقطة مهمة:
الطريقة:
الفائدة:
مواد التدريب: نصوص IELTS، الأخبار، مشاهد محادثة من الأفلام وغيرها. حتى 5 دقائق يوميًا، الاستمرار يعطي أثرًا كبيرًا.
الطريقة:
الفائدة:
أدوات موصى بها:
عندما "تنطق بصوت عالٍ" التعبيرات التي تعلمتها في الاستماع، يترسخ حفظها. خصوصًا التعبيرات الأكاديمية التي تظهر في Part 3 وPart 4، استخدامها في التحدث أيضًا فعّال جدًا.
مثال:
التالي
للحصول على درجة عالية في IELTS Listening، لا تكفي "مهارة الإنجليزية" فقط، بل يتطلب الأمر تركيزًا وتعوّدًا يمنعان فوات التفاصيل الدقيقة. خصوصًا الأرقام والتواريخ وأيام الأسبوع والعناوين وتهجئة الأسماء تتكرر في كل جزء. عندما تصبح قادرًا على الاستماع لها بدقة، تستقر درجة الاستماع الإجمالية دفعة واحدة.
لنراجع مرة أخرى النقاط التي عرضناها في هذا المقال.
✅ إتقان المفردات الشائعة — احفظ المواضيع الكلاسيكية كالحجز والحياة الجامعية والخرائط والمبالغ ✅ تدريب الاستماع للأرقام والتواريخ — نمِّ القدرة على الحكم بناءً على التشديد والسياق ✅ وضّح استراتيجية كل جزء — اعتد على خصائص كل Part وأنماط أسئلته ✅ استمر في الإملاء والشادوينج — تعوّد على عادات الأصوات وإيقاعها ✅ اعتمد تعلمًا تحليليًا — سجّل أسباب عدم الاستماع وتغلّب عليها
IELTS Listening اختبار تظهر فيه النتيجة بشكل مؤكد عبر "تعويد الأذن استراتيجيًا" أكثر من الاستماع العشوائي. حتى التدريب اليومي القصير مفيد بشكل كبير، فاستخدم محتوى هذا المقال لتطوير تعلم يناسب نقاط ضعفك الخاصة.
كم من الوقت يلزم للدراسة في IELTS Listening؟
يختلف التقدير حسب نطاق الدرجة. للانتقال من 5.5 إلى 6.5، من الواقعي الاستمرار في تدريب مكثف لمدة 6-8 أسابيع، بمعدل 30-45 دقيقة يوميًا (ثلاثة محاور: الإملاء، الشادوينج، مراجعة الأسئلة السابقة).
ما نصيحة التمييز بين الأرقام (13/30، 15/50 وغيرها)؟
احكم بناءً على موضع التشديد والاسم الذي يليه. teen (13,15,17) يميل التشديد فيها لنهاية الكلمة، وty (30,50,70) يميل التشديد فيها لبداية الكلمة. أيضًا، تدوين الرقم مع وحدته مثل fifty dollars / fifteen minutes يقلل من الخلط.
أيهما أكتب، "oh" أم "zero"؟ (في أرقام الهاتف وغيرها)
حتى لو قيل "oh" في الصوت، الإجابة الصحيحة هي الرقم 0. مثال: oh nine three ← 093.
ما الصيغة الصحيحة لكتابة التاريخ والوقت؟
غالبًا ما تُقبل الصيغ التالية جميعها (اتبع تعليمات السؤال): - التاريخ: 15 March / 15th March / March 15 - الوقت: 6:30 / 6.30 / half past six - العملة: $5.75 / 5.75 dollars لكن انتبه للصيغة البريطانية (يوم/شهر/سنة) عند القراءة، ومن الأسلم أن تطابق شكل السؤال عند الكتابة.
ما معنى "NO MORE THAN TWO WORDS AND/OR A NUMBER"؟
يعني كحد أقصى كلمتان ورقم واحد. تجاوز عدد الكلمات يُعتبر خطأً فوريًا. الأدوات (a, the) وحروف الجر تُحسب أيضًا ضمن عدد الكلمات.
إلى أي درجة تُقبل أخطاء التهجئة؟
أساسًا لا تُقبل. انسخ تهجئة الأعلام كما وردت في الصوت تمامًا. غالبًا ما تُقبل الصيغتان البريطانية والأمريكية مثل centre/center، لكن الأسلم مطابقة التهجئة الواردة في السؤال.
هل الأحرف الكبيرة والصغيرة تؤثر على التصحيح؟
عادة لا تؤثر. إذا كنت قلقًا، يمكنك توحيد الكتابة بأحرف كبيرة (مثل LIBRARY).
أسئلة الخرائط صعبة عليّ. ماذا يجب أن أتدرب عليه؟
احفظ تعبيرات الموقع مثل on your left / across from / next to / behind، وتعوّد على رسم الأسهم أثناء الاستماع. الأهم هو متابعة الرسم من وجهة نظر المتحدث (يمينك، يسارك).
ما التحضير للكنات (بريطانية، أسترالية، كندية وغيرها)؟
شاهد بالتوازي أخبارًا ومحاضرات بلكنات متعددة، وقارن نفس الموضوع بلكنات مختلفة. من الفعّال التدريب على فروق نطق الأرقام وأيام الأسبوع وأسماء الأماكن.
كيف أتقدم في تدوين الملاحظات؟
لا تكتب جملًا كاملة، بل التقط النقاط الأساسية بسرعة بالكلمات المفتاحية والأسهم والرموز. حدد مسبقًا أولوية الملاحظات (الأرقام، الأسماء، الاتجاهات) حسب كل جزء.
هل يجب كتابة الإجابة بنفس الكلمة المسموعة؟
في أسئلة ملء الفراغات، استخدم أساسًا كلمة التسجيل كما هي. استبدالها بمرادف أو إعادة صياغة قد يؤدي إلى خطأ في الإجابة (الاختيار من متعدد حالة مختلفة).
هل يمكن ضبط سماعات الرأس أو مستوى الصوت يوم الاختبار؟
هناك وقت للتحقق من مستوى الصوت قبل الاختبار. إذا شعرت بأي خلل في القسم الأول، أشر فورًا للمراقب.
هل هناك فرق في Listening بين الامتحان بالحاسوب والامتحان الورقي؟
شكل الأسئلة ومعايير التصحيح متطابقان. الامتحان بالحاسوب يتيح الكتابة المباشرة على الشاشة مع تصحيح سريع للأخطاء، بينما الامتحان الورقي يسهّل استيعاب الصورة الكاملة عند المراجعة.
كيف أستغل وقت المراجعة؟ (بما فيها وقت النقل)
يُمنح وقت مراجعة قصير بين كل قسم، ووقت تأكيد شامل في النهاية. راجع بعناية عدد الكلمات والتهجئة والوحدات (km, $, %) وصيغة الجمع -s.
ما مثال جدول دراسة أسبوعي فعّال؟
الاثنين والخميس: إملاء دقيقة واحدة × 3 مرات (بأرقام وتواريخ أكثر) الثلاثاء والجمعة: مجموعة أسئلة سابقة ← تحليل النص المكتوب ← شادوينج الأربعاء: تركيز على أسئلة الخرائط (تعبيرات الموقع + تدريب رسم الأسهم) السبت: تدريب تلخيص بصوت محاضرة (تلخيص كل دقيقة بلغتك) الأحد: تحديث دفتر المفردات (إعادة اختبار الكلمات الشائعة/التي يجب الانتباه لتهجئتها)
ماذا أفعل إذا فاتني السماع في يوم الاختبار؟
لا تتوقف، وانتقل فورًا للتالي. تصدر الأسئلة بشكل متتابع، والتمسك بسؤال واحد يسبب خسارة متسلسلة. اترك الفراغات للتخمين السياقي في النهاية، والتزم فقط بحد عدد الكلمات.
من أي مادة أبدأ؟
للتعوّد على الشكل، أنهِ مجلدًا واحدًا من أحدث سلسلة Cambridge IELTS كاملًا، ثم امزج بعده مصادر صوتية متخصصة حسب نقاط ضعفك (الأرقام، الخرائط، المحاضرات). التكرار على التطبيق الرسمي وأصوات الأسئلة السابقة هو الطريق الأمثل.
ندعمك لتحقيق درجتك المستهدفة بأقصر طريق ممكن، من خلال الحصص الفردية والاختبارات التجريبية على غرار الاختبار الفعلي.