Вака, старшеклассница из Фукусимы, три недели идёт по стопам сестры｜Исследовательский проект о фруктах в рамках «TOBITATE! Study Abroad JAPAN» и уверенность в разговоре, обретённая на Себу

Вака — старшеклассница одной из школ префектуры Фукусима. В повседневной школьной жизни она заинтересовалась опытом за границей — и ради будущей учёбы, и чтобы расширить собственный кругозор, — и решила попробовать учиться за рубежом ещё в старшей школе.

Всё началось с того, что её сестра, старше на один год, годом раньше училась в Сингапуре. Вака часто слышала от сестры, что жизнь, не похожая на японскую, и знакомство с друзьями и преподавателями языковой школы, придерживающимися самых разных ценностей, расширили её взгляд на мир и оказались действительно хорошим опытом.

«Услышав это, я начала думать, что тоже хочу пожить за границей, пока учусь в старшей школе, и познакомиться с людьми из разных стран и культур», — рассказывает Вака. Она рассудила, что, поскольку она во втором классе старшей школы, этот опыт учёбы за рубежом, возможно, пригодится при поступлении в университет по рекомендации и в подобных случаях, и решила поехать именно сейчас.

Программа, с помощью которой Вака отправилась учиться за рубеж, — «TOBITATE! Study Abroad JAPAN», программа подготовки глобальных кадров, которую проводит Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии. Участники программы обязаны вести исследовательский проект за границей, и темой, которую выбрала Вака, стал вопрос: «Как каждый день съедать рекомендуемую норму фруктов?»

«Филиппины, где фрукты производят и едят в больших количествах, показались мне подходящими для моей темы, поэтому я выбрала их». Сам остров Себу был связан с исследовательским проектом Ваки.

Изучая языковые школы, она обнаружила, что во многих других школах царит спартанский режим с долгими часами занятий, тогда как в 3D ACADEMY в зависимости от курса можно регулировать количество учебных часов, и это ей подошло. «Мне хотелось совместить изучение английского с исследовательским проектом, поэтому я была очень рада, что существует план Mini ESL». Кроме того, поскольку школа, общежитие и питание образуют единый повседневный уклад, она почувствовала, что даже старшеклассница сможет комфортно жить здесь как студентка за рубежом, — это стало ещё одной причиной выбора 3D ACADEMY.

Вака занималась по плану Mini ESL — с самой лёгкой учебной нагрузкой среди планов курса практического английского (ESL). У неё было 3 индивидуальных занятия 1:1 и 2 групповых, при этом оставалось свободное время для исследовательского проекта.

Сильнее всего ей запомнились, по её словам, индивидуальные уроки — то, что особенно ценно в учёбе на Себу. «Ты разговариваешь с преподавателем один на один, и урок идёт в соответствии с твоим уровнем, так что я могла сосредоточиться именно на том, что мне нужно учить, — это здорово». Преподаватели были очень дружелюбными и, помимо английского, рассказывали ей полезное для жизни на Себу — например, о рекомендуемых ресторанах и кафе. Для Ваки, которая почти не знала этих мест, такие разговоры были настоящей поддержкой.

А групповые занятия, вспоминает она, давали возможность естественно общаться с другими студентами, и благодаря этому легко было завести друзей. «У индивидуальных и групповых занятий были свои сильные стороны».

Когда Вака только приехала на Себу, она в какой-то мере понимала, что говорят по-английски, но когда пыталась говорить сама, слова часто не приходили сразу.

За три недели занятий она постепенно научилась понимать английский как английский, и всё чаще могла улавливать смысл, не переводя каждый раз в голове на японский, как раньше. «Особенно в разговорной речи: на уроках я говорила так много раз, что чувствовала, как расту».

Даже за короткое время нахождение в среде, где английский слышишь и произносишь каждый день, изменило скорость, с которой она на него реагирует. Это и есть то отчётливое ощущение прогресса, которое Вака получила за три недели.

Вака, которая любит шопинг, с удовольствием ходила после занятий и в выходные по разным торговым центрам — например, Ayala Mall, Ayala Center и SM Seaside.

В один из выходных она также съездила на остров Каохаган в рамках школьного тура, организованного школой. «На туре я завела новых друзей, а поскольку питание и транспортные расходы были включены, думаю, к нему легко присоединиться, даже если вы только приехали на Себу и ещё не освоились. Море там тоже красивое, и это был очень «себуанский» опыт, так что рекомендую».

Кроме того, поскольку в общежитии была кухня, Вака после занятий покупала фрукты и ела их там, а ещё ходила заниматься в тренажёрный зал. Она говорит, что помимо учёбы было много способов проводить время, и она смогла наслаждаться жизнью за границей.

В 3D ACADEMY Вака познакомилась со студентами из самых разных стран, в том числе из Китая, Тайваня, Саудовской Аравии, Бельгии, Франции и Бразилии. «Хотя мы из разных стран, учиться вместе в одной школе и общаться друг с другом по-английски было для меня очень свежим ощущением». Она говорит, что возможность общаться с людьми из многих стран, а не только улучшать английский, тоже стала замечательным опытом.

Вернувшись в Японию, Вака начнёт готовиться к вступительным экзаменам. «Надеюсь, что смогу связать то, что я пережила в этой поездке на учёбу, с будущей учёбой и со своим будущим».

Тем, кто приедет в 3D ACADEMY, она передаёт такое послание: «Кто-то, возможно, волнуется, услышав про «индивидуальные уроки». Но когда вы действительно на них попадаете, преподаватели очень добрые и дружелюбные, поэтому ничего страшного, если вы не умеете говорить идеально с самого начала. Даже если что-то непонятно, думаю, вы понемногу привыкнете, разговаривая с преподавателем». Что касается повседневной жизни, то большую часть необходимого, по её словам, можно купить в супермаркете рядом со школой. «В первый раз за границей, скорее всего, многого не знаешь, но если пользоваться окружением и понемногу привыкать, всё будет хорошо. Надеюсь, вы будете наслаждаться не только изучением английского, но и жизнью на Себу».

В 3D ACADEMY Вака проходила план «Mini ESL» — с самой лёгкой учебной нагрузкой среди планов курса практического английского (ESL).

Курс практического английского (ESL) — это практичная учебная программа с упором на индивидуальные занятия, гармонично развивающая все четыре навыка, и самая популярная программа в 3D ACADEMY. Вы можете выбрать один из четырёх планов — Mini ESL, ESL, Intensive ESL или Platinum ESL — в зависимости от желаемой учебной нагрузки.

План Mini ESL построен на 3 индивидуальных занятиях 1:1 и 2 групповых, и его можно свободно сочетать с дополнительными занятиями. Как и у Ваки с её исследовательским проектом «TOBITATE! Study Abroad JAPAN», он позволяет без напряжения совмещать изучение английского с другими делами — будь то исследовательский проект или что-то иное помимо учёбы за границей.

Как рассказала Вака в своём отзыве, на индивидуальных занятиях можно интенсивно тренировать разговорную речь с учётом собственного уровня и слабых мест, а на групповых — пользоваться английским, естественно общаясь с другими студентами. Даже за короткое время нахождение в среде, где английский окружает вас каждый день, позволяет ощутить настоящий рост.

Рекомендуем тем, кто...

• хочет совмещать изучение английского с другими делами в короткой поездке на учёбу
• учится в старшей школе или университете, едет за границу впервые и волнуется
• хочет учиться в собственном темпе на индивидуальных занятиях
• хочет завести друзей со всего мира на групповых занятиях
• хочет чувствовать себя спокойно в среде, где школа, общежитие и питание находятся в одном месте

Может быть, стоит, как и Вака, сделать первый шаг с короткой поездки?