Эрин рассказывает о «первом опыте обучения на острове Себу и о том, как она подружилась с английским языком»

«Если я смогу говорить по-английски, возможно, круг моих профессиональных возможностей расширится». Именно с этой мысли началось увлечение Эрин учёбой за границей.

Работая фрилансером, она занималась оформлением интерьеров ресторанов и разработкой меню, а иногда сама вставала за стойку и обслуживала гостей. Со временем среди её клиентов становилось всё больше иностранцев, и она стала испытывать досаду: если бы она могла свободно общаться, обслуживание было бы гораздо лучше.

Ещё одной причиной, подтолкнувшей её к этому шагу, стало восхищение. Эрин часто путешествовала за границу вместе с близкой подругой, но всегда полагалась на неё во всём. Видя, как подруга легко и уверенно общается с местными жителями на английском, она подумала: «Я тоже хочу когда-нибудь научиться говорить так же непринуждённо».

«Честно говоря, поначалу я думала, что мне достаточно освоить простой повседневный английский. Но когда я приехала на Себу и начала заниматься, я естественным образом захотела изучать язык глубже и говорить всё увереннее».

То, что поначалу было для неё просто «практическим навыком», постепенно превратилось в «инструмент, который расширяет её саму», — так начались перемены в жизни Эрин.

Эрин выбрала курс ESL, включавший четыре индивидуальных занятия и три групповых занятия в день. Её беспокоило, сможет ли она, новичок в английском, по-настоящему усвоить материал, однако уже за первую неделю занятий эта тревога полностью исчезла.

Благодаря близкой дистанции с преподавателями английский перестал быть «страшным»

«Филиппинские преподаватели — настоящие мастера слушать. Они умеют уловить суть сказанного, поэтому на занятиях создаётся атмосфера, в которой хочется говорить ещё больше».

На занятиях никто не заставляет использовать сложный английский. Преподаватели терпеливо объясняют материал, используя примеры и жизненные ситуации, понятные даже новичкам, поэтому внутреннее сопротивление к языку постепенно исчезало.

Особенно запомнилась ей «дистанция с преподавателем», совершенно непохожая на японскую. Когда Эрин занималась индивидуальными уроками английского в Японии, она чувствовала своего рода барьер. А преподаватели на Себу создавали атмосферу непринуждённого общения, будто с друзьями, в которой можно было расслабиться и говорить свободно.

Она узнала «живой английский», которого нет в учебниках

Эрин считала, что грамматику и слова можно выучить и в Японии, однако, приехав учиться за границу, она то и дело встречала «мягкие выражения» и «естественный английский», которых не было в японских учебниках.

«Например, когда я узнала, как можно мягко попросить о чём-то, не используя фразу «Can you...?», я очень удивилась: «Оказывается, так тоже можно сказать!»»

Кроме того, особенно полезным оказалось регулярное домашнее задание — «сочинение с использованием идиом». Она убедилась, что даже со словарным запасом и грамматикой уровня средней школы можно донести свою мысль, если немного постараться. Именно благодаря этому опыту у неё постепенно начала появляться уверенность в английском.

Дни, проведённые Эрин на острове Себу, стали для неё не только возможностью подтянуть английский, но и поводом пересмотреть собственные ценности.

Важность иметь собственное «мнение»

За время длительного пребывания она особенно ощутила ясность самовыражения филиппинцев. Что нравится — нравится, что не нравится — не нравится: они без колебаний делятся своим мнением друг с другом. Это сильно отличалось от того, что она видела в Японии.

«В Японии принято следить за реакцией собеседника и сдерживать высказывания, подстраиваться под окружающих. А на Себу в первую очередь важно то, что думаешь именно ты сама».

Соприкоснувшись с такой культурой, Эрин заметила перемены и в собственном мышлении. Она поняла: не стоит стараться «понравиться» через силу — важнее строить отношения, в которых можно быть по-настоящему честной. Этому её научили слова преподавателей.

«Мне сказали: «Если оставаться собой, вокруг обязательно соберутся люди, которые полюбят тебя настоящую». После этих слов на душе стало значительно легче».

Ровные отношения без иерархии

Ещё одним удивлением стало общение без оглядки на возраст или статус. Иерархия, к которой в Японии принято относиться с осторожностью, на Себу совершенно не ощущалась.

Из-за отсутствия строгих форм вежливости можно было общаться естественно, поэтому даже большая разница в возрасте не мешала быстро подружиться. В такой комфортной атмосфере Эрин, сама того не заметив, обрела друзей, с которыми можно было говорить о жизни.

«С друзьями, которых я встретила здесь, мы уже договорились вместе попутешествовать после возвращения в Японию. Думаю, эта дружба останется на всю жизнь».

Общение с друзьями, встреченными во время учёбы за границей, стало для Эрин мощным источником вдохновения. Это было гораздо больше, чем просто «завести друзей», — оно заставило её переосмыслить собственный образ жизни.

Знакомство с разными взглядами на жизнь изменило её представление о работе

В 3D ACADEMY собираются студенты с самыми разными жизненными историями. Кто-то заехал сюда во время кругосветного путешествия, кто-то мечтает стать медсестрой, кто-то пробует себя в программе Working Holiday — слушая их истории, Эрин раз за разом убеждалась, что её прежние представления о «правильном» способе работать рушатся.

«В Японии до сих пор сильно представление о том, что нужно поступить в хороший университет, устроиться в хорошую компанию и работать там до пенсии. Но в 3D я встретила людей, которые живут, совершенно не ограничивая себя такими рамками, и это стало для меня настоящим потрясением».

Такие способы жизни, которые невозможно оценить исходя лишь из собственных ценностей, встречаются гораздо чаще, чем она думала. И в тот момент, когда она осознала, что «каждый из них по-своему прав», выбор способов работать и жить резко расширился для неё.

«Работать пять дней в неделю» — не единственно верный путь

«В Японии бытует мнение, что «быть штатным сотрудником компании — это правильно», но все, кого я встретила на Себу, строили свою жизнь вокруг того, что им действительно хочется делать. Это было свободно, но при этом они несли ответственность за себя, и это выглядело очень достойно».

Сама Эрин сейчас работает как фрилансер, и после этого опыта она стала ещё увереннее чувствовать, что вправе сама выбирать, как ей работать.

Знакомство с новыми ценностями и умение представить новое будущее. Возможно, именно такие встречи — расширившие для неё выбор жизненного пути, а не только уровень английского, — стали для Эрин главным приобретением от учёбы за границей.

Многие из тех, кто рассматривает учёбу за границей, испытывают одну и ту же тревогу: «Смогу ли я, не умея говорить по-английски, действительно справиться?» Эрин не была исключением.

«Сначала я думала: «Наверное, все вокруг говорят свободно…» Но когда я приехала, оказалось, что это совсем не так (смеётся)».

Более того, многие студенты начинают именно с состояния «плохо владею английским». Именно благодаря такой атмосфере она быстро поняла, что не стоит стесняться того, что пока не получается.

Спокойствие благодаря поддержке друзей и преподавателей

Особенно ценным было то, что преподаватели и друзья всегда были готовы прийти на помощь в трудную минуту.

«Когда я задавала вопросы, мне терпеливо и без раздражения всё объясняли; если на занятии я не понимала какое-то слово, мы потом вместе с друзьями искали его значение… Царила атмосфера общего роста, и это очень поддерживало».

Даже при небольшом словарном запасе и ошибках в грамматике, если есть искреннее желание донести мысль, тебя обязательно поймут. Накопив немало таких успешных моментов, Эрин постепенно превратила тревогу за свой английский в «небольшую уверенность».

Даже без уверенности в английском стоит пробовать

«Отказываться от учёбы за границей только потому, что не владеешь английским, — большая потеря. Наоборот, я думаю, что именно тем, у кого не получается, стоит сюда приехать».

Даже с нулевым уровнем английского и нулевыми коммуникативными навыками всё будет в порядке. В словах Эрин звучит убедительность человека, который сам решился сделать этот шаг.

Многие представляют учёбу в языковой школе так: «наверное, там только учёба, и это тяжело», «насчёт бытовых условий немного тревожно». Но, по словам Эрин, повседневная жизнь, которую она провела в 3D ACADEMY, отличалась прекрасным балансом между учёбой и отдыхом.

Вкусная японская еда! Приятное удивление от здорового питания

«Честно говоря, я не ждала многого от еды на Филиппинах, но блюда в 3D оказались гораздо вкуснее, чем я представляла, и это стало приятным сюрпризом».

Особенно порадовало то, что вкус японских блюд был привычен японцам, а также то, что на каждый приём пищи подавалось достаточно овощей. Эрин слышала истории о нехватке овощей на Себу, но в 3D эти опасения полностью развеялись.

К тому же каждую среду устраивается «день карри» — с богатым международным разнообразием вкусов, которое никогда не надоедало и стало для неё одним из маленьких удовольствий.

«Даже жареные блюда оставались хрустящими, когда остывали, — было заметно внимание к самым мелким деталям».

Не только учёба! Здесь можно почувствовать «настоящую студенческую жизнь» — и в играх, и в спорте

Чтобы расслабиться после занятий, можно было сходить в бассейн отеля на набережной, с которым сотрудничает школа. Эта роскошная возможность оказалась настолько неожиданной, что поначалу она удивлённо подумала: «Неужели это правда бесплатно?»

Кроме того, на территории школы есть стол для настольного тенниса и баскетбольная площадка — отлично подходят для лёгкой физической активности и общения с друзьями.

«Это напомнило мне студенческие годы и занятия в клубе по интересам — было ощущение, будто снова переживаю студенческую молодость (смеётся)».

Ещё одним любимым занятием Эрин стали регулярные активности — йога, зумба, хип-хоп-танцы, которые проводятся несколько раз в неделю. Участие в них добровольное, но всё проходит на английском языке, поэтому можно одновременно и развлекаться, и подтягивать язык.

Удобное расположение — рядом и торговый центр, и рынок

«После занятий мы с друзьями часто ходили в большой торговый центр или делали покупки на местном рынке. Было очень интересно вживую ощутить филиппинскую культуру».

3D ACADEMY расположена в удобном районе города Себу, где легко найти магазины и рестораны. Это поистине идеальные условия для тех, кто хочет совмещать учёбу с изучением новой страны.

Оглядываясь назад на завершившуюся учёбу за границей, задаёшься вопросом, какое изменение в себе Эрин считает самым значительным. По её словам, это то, что она перестала бояться английского языка.

«Сначала я нервничала даже когда просто обращалась к преподавателю, а теперь могу подумать: «Ну что ж, попробую просто заговорить». Я поняла, что важнее не совершенство, а сама попытка донести мысль».

Умение говорить по-английски, не боясь ошибок, и уверенно высказывать собственное мнение — всё это стало результатом насыщенного времени, проведённого Эрин на острове Себу.

Но всё ещё хочется «говорить ещё лучше»

Тем не менее, развитию английского нет предела. Эрин признаётся, что до сих пор иногда испытывает досаду, когда не может подобрать нужные слова.

«Поэтому сейчас я продолжаю заниматься, используя онлайн-уроки английского от 3D. Не хочу останавливаться сейчас, когда мой английский наконец начал расти».

Working Holiday, путешествие по миру… новый этап впереди

Мечта Эрин — вывести на новый уровень свою нынешнюю работу, а затем попробовать себя в программе Working Holiday. А в будущем она хотела бы путешествовать по многим странам и завести друзей по всему миру.

«Если умеешь говорить по-английски, можно найти связь с кем угодно в любой стране мира. Это действительно прекрасно, не правда ли?»

Английский для неё — не «цель», а «паспорт, который открывает мир». Взгляд Эрин уже устремлён к следующему этапу.

Первая заграничная поездка, первая учёба за границей. По словам Эрин, перед отъездом тревога в ней перевешивала ожидания.

«Переживаю, что не говорю по-английски…», «Смогу ли я одна поехать за границу?..» Такие чувства испытывает далеко не она одна — это самая обычная тревога, знакомая практически каждому.

Но стоило сделать первый шаг, как впереди её ждал мир, оказавшийся гораздо теплее и интереснее, чем она могла себе представить.

«Именно тем, кто не умеет говорить по-английски, я советую приехать в 3D. Поддержка здесь очень хорошая, преподаватели добрые, а друзья вокруг всегда помогут. Я действительно считаю, что это место, где можно спокойно пробовать новое».

Соотношение цены и качества, расположение, поддержка — всё продумано, поэтому можно быть спокойным

Причина, по которой Эрин рада, что выбрала именно 3D ACADEMY, — в удачном балансе высокого соотношения цены и качества с комфортными условиями.

Высокое качество занятий Вкусная еда Хорошо оборудованное общежитие Удобное расположение рядом с торговым центром Разнообразные и интересные мероприятия

…По её словам, при таком богатом наборе услуг подобная цена — это «действительно нечто удивительное».

«Здесь можно и учиться, и получать удовольствие одновременно. Я искренне рекомендую это место и новичкам в английском, и тем, кто впервые едет учиться за границу».

Учёба за границей — это «путешествие, расширяющее собственный мир»

Напоследок Эрин поделилась таким посланием для тех, кто сейчас размышляет об учёбе за границей.

«Если сомневаетесь — просто съездите один раз. Уверена, вы подумаете: «Как хорошо, что я приехала». Это не только про изучение английского — вы сможете взглянуть в лицо самому себе, увидеть незнакомый прежде мир, и это может стать поводом для перемен в жизни».