【レストラン編】注文から会計まで！食事シーンの英会話フレーズ

「英語で注文ってどう言えばいいの？」「会計のとき何て言うの？」
海外旅行や留学中に必ず経験するのがレストランでの食事。メニューを見て注文し、店員さんとやり取りして、支払いをして…英語に自信がないと緊張してしまいますよね。

でも大丈夫。ChatGPTを使えば、レストランでの会話を自宅で何度でも練習できます。
店員とのやりとりをロールプレイ形式で体験できるので、「実際の場面に近い形」で英会話を身につけることができます。

この記事では、注文から会計までの流れに沿って使える英会話フレーズ、ChatGPTでの練習用プロンプト、実際のロールプレイ例などを丁寧にご紹介します。
これを読めば、海外のレストランでも堂々と英語でやりとりできるようになるはずです！

レストランでよく使われる英会話フレーズ

レストランでの会話は、「入店 → 注文 → 食事中 → 会計」の流れがある程度決まっているため、一連のフレーズを覚えておくだけで対応しやすくなります。
ここでは、初心者にも使いやすいフレーズを場面別にご紹介します。

入店時

• Table for two, please.（2名です）

• Do you have a table for one?（1人でも座れますか？）

• We’d like a table by the window.（窓際の席をお願いします）

• Can we see the menu, please?（メニューを見せてください）

注文時

• I’ll have the spaghetti.（スパゲッティにします）

• Can I get this without onions?（これ、玉ねぎ抜きにできますか？）

• What do you recommend?（おすすめは何ですか？）

• Do you have any vegetarian options?（ベジタリアン向けのメニューはありますか？）

️ 食事中・追加注文

• Can I get some water, please?（お水をもらえますか？）

• Could we have some more napkins?（ナプキンをもう少しいただけますか？）

• Excuse me, I think there’s a mistake in the order.（すみません、注文が間違っているようです）

• Everything’s great, thank you.（とてもおいしいです、ありがとうございます）

会計時

• Can we have the check, please?（お会計をお願いします）

• Is service included?（サービス料は含まれていますか？）

• Do you take credit cards?（クレジットカードは使えますか？）

• We’ll split the bill.（割り勘でお願いします）

ChatGPTで使えるレストラン英会話プロンプト5選

レストラン英会話をChatGPTで練習するには、**シーンや目的に応じたプロンプト（指示文）**を使うことが重要です。ここでは、初心者にもわかりやすく、すぐに実践できるプロンプトを5つ紹介します。

プロンプト①

「レストランに入ってから会計を終えるまでのロールプレイをお願いします。あなたは店員、私はお客です。」

→ 一連の流れを通して練習することで、会話の「流れ」が身につきます。1本で多くのフレーズが登場するのがポイント。

プロンプト②

「“お会計お願いします”を英語でどう言いますか？丁寧な言い方とカジュアルな言い方を教えてください。」

→ 同じ意味でも表現の仕方が変わる英語では、トーンの違いを意識した練習が大切です。

プロンプト③

「“おすすめは何ですか？”に対する答え方を3パターン教えてください。店員役で回答してください。」

→ 相手のセリフも知っておくと、より自然なやり取りができます。

️ プロンプト④

「この英文をもっと自然に言い換えてください：I want this food, no onion」

→ よくある直訳風な文を、ネイティブらしい表現に直す練習です。

プロンプト⑤

「レストランの英語フレーズを10個、日本語訳つきで教えてください」

→ 練習の素材として便利。単語帳代わりにもなりますし、日々の復習にも使えます。

ロールプレイ実践例：レストランで食事する会話

ここでは、ChatGPTを使った実際のロールプレイ例を紹介します。
シチュエーションは「レストランで注文して食事し、会計する」一連の流れです。あなたはお客さん、ChatGPTは店員の役です。

ChatGPTとの会話例

あなたのプロンプト：
「レストランでの食事シーンを英語でロールプレイしてください。あなたは店員、私はお客です。」

ChatGPT（店員）：
Good evening! Welcome to 3D Bistro. How many people?

あなた：
Just one, please.

ChatGPT（店員）：
Right this way. Here’s the menu. Let me know when you’re ready to order.

あなた：
Thank you. I’d like the grilled chicken with rice, please.

ChatGPT（店員）：
Great choice! Would you like anything to drink?

あなた：
Yes, an iced tea, please.

ChatGPT（店員）：
Perfect. I’ll be back with your drink in a moment.

（数分後という設定で…）

ChatGPT（店員）：
Here you go. Enjoy your meal!

あなた：
Thanks!

（さらに数分後）

ChatGPT（店員）：
Was everything okay?

あなた：
Yes, it was delicious. Could I have the check, please?

ChatGPT（店員）：
Of course. Here’s your bill. You can pay at the counter.

あなた：
Thanks a lot!

ChatGPT（店員）：
Have a great evening!

解説と応用のヒント

この会話では、実際のレストランでよく使われる以下の表現が登場しました：

• “Just one, please.”（1人です）

• “Let me know when you’re ready to order.”（ご注文の準備ができたら教えてください）

• “I’d like the grilled chicken.”（グリルチキンをお願いします）

• “Could I have the check, please?”（お会計お願いします）

こうしたフレーズは、ChatGPTを使って繰り返しロールプレイすることで自然に身につきます。
慣れてきたら、注文する料理を変えてみたり、「料理に不満がある場合の対応」など難易度を上げていくのもおすすめです。

フレーズの応用テクニック＆自然な言い換え方

レストランでの英会話は、定番フレーズを少し言い換えるだけで、より自然でこなれた印象を与えることができます。
ここでは、ロールプレイで登場したフレーズを中心に、言い換えのコツやシーン別の使い分けをご紹介します。

️ “I’d like…” の言い換え

これは注文時の定番表現ですが、以下のように言い換えることができます：

✅ 例：

• I’d like the pasta. → I’ll have the pasta.

• Can I get the chicken sandwich, please?

“Could I have the check?” のバリエーション

会計を頼むときの表現は複数あります：

食事の感想を伝える言い方

「美味しかった！」という一言もいろいろあります：

ChatGPT活用術：言い換え練習に使う

ChatGPTにこう伝えましょう：

• 「“Can I get the check?” をもっと丁寧に言い換えて」

• 「“I want pizza” のより自然な表現を教えて」

• 「ネイティブがよく使う表現に変えてみて」

➡︎ 単なる暗記ではなく、“言い換える練習”をすることで実力がつきます。

学習継続のコツ：苦手なシーンこそ繰り返そう

英会話を上達させる最大のコツは、「自分が苦手だと感じる場面」をあえて何度も繰り返すことです。
レストランでの会話も、「緊張してしまう」「注文が不安」「会計がスムーズにできない」と感じる場面ほど、ChatGPTで繰り返し練習する価値があります。

苦手パターンは「変化をつけて」練習する

たとえば…

• 料理を変える：「I’d like the pasta」→「I’d like the grilled salmon」

• 人数を変える：「Table for one」→「Table for four」

• 支払い方法を変える：「Do you take credit cards?」→「Can I pay in cash?」

など、同じ場面でも少しずつ設定を変えて練習することで、実戦力がぐんとアップします。

店員役になってみる

ChatGPTに「あなたが客、私が店員になります」と伝えることで、役割を逆転した練習も可能です。

この練習では以下の力が身につきます：

• 相手の英語を理解する「リスニング力」

• 適切に返す「表現の応用力」

• 会話をリードする「主体性」

➡︎ 実際の接客英語にも通じる力が養えます。

学んだフレーズは蓄積しよう

練習中に出てきたフレーズは、その場で終わらせず、日々の英語ノートやスプレッドシートに記録していくのが効果的です。

たとえば：

ChatGPTに「今日の練習フレーズをまとめて」と依頼してもOKです。

まとめ：レストラン英会話もChatGPTで安心準備！

レストランでのやりとりは、海外に行けば必ず経験する日常的な英会話シーンのひとつです。
初めての注文、質問の仕方、支払い…緊張してしまう気持ちは誰にでもあります。

でも、ChatGPTを活用すれば、そんな不安はぐっと軽くなります。

• 注文や会計のロールプレイを何度でも練習できる

• 自分の言葉で伝える練習ができる

• 丁寧な言い方／カジュアルな言い方の違いも学べる

• 間違えても大丈夫、いつでもやり直せる

ChatGPTは、**あなたのための「やさしくて頼れる練習相手」**です。

今日紹介したプロンプトやフレーズを使って、ぜひレストラン英会話を得意分野にしていきましょう！

✈️ 海外で「本物のレストラン英会話」を体験するなら｜3D ACADEMYのご案内

ChatGPTで練習した英会話を、**実際の場面で試してみたい！という方におすすめなのが、フィリピン・セブ島にある語学学校3D ACADEMY（スリーディー・アカデミー）**です。

ここでは毎日、マンツーマンの英会話授業を通じて、

• 実際のレストランで注文・質問・会話を体験

• 地元スタッフとの英語でのやりとり

• 外食シーンでの「生きた英語」実践機会

など、教室の外でも学べる環境が整っています。

特にChatGPTと組み合わせて練習してきた方なら、現地でもスムーズに英語が出てくるはずです。

詳しくはこちら：3D ACADEMY公式サイト